La versione 4.17 amplia la nostra integrazione con Bricks Builder includendo le proprietà dei componenti e introduce una diagnostica integrata per aiutarti a risolvere più rapidamente eventuali problemi di traduzione.
Novità della versione 4.17
Traduzione delle proprietà dei componenti Bricks
Il contenuto dinamico all’interno dei componenti Bricks ora viene tradotto correttamente. Che tu stia utilizzando componenti riutilizzabili con dati dinamici o strutture di componenti nidificati, il plugin gestisce i valori delle proprietà in modo corretto.
La precisione delle traduzioni è stata migliorata utilizzando le definizioni dei tipi di componenti. Il sistema comprende cosa rappresenta ogni proprietà — testo, numeri, ID — e applica la logica di traduzione più adatta.
Diagnostica integrata
Abbiamo aggiunto degli endpoint diagnostici alla REST API che forniscono informazioni dettagliate sullo stato delle traduzioni. Ora puoi ispezionare programmaticamente lo stato della traduzione dei post meta e dei term meta.
Questo è utile per sviluppatori e utenti avanzati che devono monitorare lo stato delle traduzioni o creare integrazioni personalizzate. La sezione diagnostica negli endpoint di status meta mostra esattamente cosa accade durante i processi di traduzione.
Isolamento del feed attività
Il pannello delle attività ora raggruppa le voci per sessione di traduzione. Quando traduci in blocco più elementi, ogni gruppo ottiene la propria sezione con un’intestazione chiara. Questo rende molto più semplice seguire cosa è successo durante una specifica sessione, specialmente in caso di errori.
Impostazioni predefinite più intelligenti per lo scanner
Lo scanner dei campi meta ora imposta di default i campi non classificati su copia invece che su traduci. Questo previene la traduzione accidentale di valori di configurazione, ID e altri campi che devono restare identici tra le lingue.
Aggiorna ora
Questo aggiornamento è disponibile ora per tutti i clienti. Vai su Plugin → Aggiornamenti nella tua area di amministrazione WordPress oppure scarica l’ultima versione dal tuo account dashboard.
Se non stai ancora utilizzando Polylang AI Translation, scoprilo qui.