La version 4.17 étend notre intégration avec Bricks Builder à la prise en charge des propriétés des composants et introduit des outils de diagnostic intégrés pour vous aider à résoudre les problèmes de traduction plus rapidement.
Quoi de neuf dans la v4.17
Traduction des propriétés des composants Bricks
Le contenu dynamique à l’intérieur des composants Bricks est désormais correctement traduit. Que vous utilisiez des composants réutilisables avec des données dynamiques ou des structures imbriquées, l’extension gère correctement les valeurs des propriétés.
La précision des traductions a été améliorée grâce à l’utilisation des définitions des types de composants. Le système comprend ce que chaque propriété représente — texte, chiffres, IDs — et applique la logique de traduction appropriée.
Diagnostics intégrés
Nous avons ajouté des points de terminaison de diagnostic à l’API REST pour fournir des informations détaillées sur le statut des traductions. Vous pouvez désormais inspecter de façon programmatique l’état de traduction des post meta et term meta.
Ceci est utile pour les développeurs et les utilisateurs avancés qui souhaitent surveiller l’état des traductions ou construire des intégrations sur mesure. La section diagnostics dans les points de terminaison de meta status affiche précisément ce qu’il se passe lors des traitements de traduction.
Isolation du fil d’activité
Le panneau d’activité regroupe désormais les entrées par exécution de traduction. Lorsque vous traduisez plusieurs éléments en lot, chaque série obtient sa propre section avec un en-tête clair. Cela facilite le suivi de ce qui s’est passé lors d’une exécution spécifique, surtout en cas d’erreur.
Des réglages plus intelligents pour le scanner
Le scanner de champs meta applique désormais par défaut copy aux champs non classifiés au lieu de les traduire. Cela évite la traduction accidentelle de valeurs de configuration, d’IDs et d’autres champs qui doivent rester identiques dans toutes les langues.
Mettez à jour dès maintenant
Cette mise à jour est dès à présent disponible pour tous les clients. Rendez-vous dans Extensions → Mises à jour de votre administration WordPress, ou téléchargez la dernière version depuis votre espace client.
Si vous n’utilisez pas encore Polylang AI Translation, découvrez-le ici.