WordPress ChatGPT 翻訳の最良の方法

Robbert Vermeulen

Robbert Vermeulen

· 1分で読める

あなたはChatGPTを使ってあなたのWordPressサイトを翻訳する最良の方法を探していますが、それは当然です。多言語対応のウェブサイトを管理するのは、本当に頭痛の種になることがあります。特に、品質の高い翻訳を維持しつつ、コストを抑えようとする場合です。

なぜWordPressのChatGPT翻訳が理にかなっているのか

実際のところ、従来の翻訳方法は高価であるか、時間がかかるか、その両方です。プロの翻訳者は単語単位で料金を請求します(当然のことです)が、サイト全体を翻訳する場合、それはすぐに大きな金額になります。一方、基本的な機械翻訳ツールは文脈やニュアンスを見落としがちで、不自然なフレーズが「自動翻訳されました!」と叫んでいるかのようです。

そこにChatGPTの活用が重要になります。AI言語モデルとして、ChatGPTは文脈を理解し、オリジナルのトーンと意味を保持する人間のような翻訳を行います。それはあなたが言おうとしていることを本当に理解している翻訳者がいるようなものです。

手動で行う方法(推奨されません)

ChatGPTをWordPressの翻訳に手動で使用することができます:

  1. WordPressからあなたのコンテンツをコピーする
  2. ChatGPTに貼り付ける
  3. 目標言語に翻訳するように依頼する
  4. その翻訳をコピーする
  5. WordPressで新しいページ/投稿を作成する
  6. 翻訳を貼り付ける
  7. すべてのコンテンツ、すべての言語について繰り返す

手間がかかると思いますか?その通りです。さらに、タイトル、スラッグ、メタディスクリプション、カスタムフィールドなども手動で翻訳する必要があります。元のコンテンツを更新するとどうなるでしょうか?全てを最初からやり直す必要があります。

その仕組みを見てみましょう

こちらは、ChatGPTを使ってWordPressサイトを簡単に翻訳する方法を示すクイックビデオです:

https://youtu.be/hk50JpKd3HU

より良い解決策:自動WordPress ChatGPT翻訳

コピー・ペーストの手間なしにChatGPTの翻訳力を活用できるとしたらどうでしょうか?これがまさに私たちのWordPress ChatGPT翻訳プラグインの役割です。

私たちの Polylang AI自動翻訳プラグインを使用すると、

  • 数回クリックするだけでWordPressサイト全体を翻訳できます
  • 文脈に応じた、人間のような翻訳を維持する
  • カスタムフィールド、Elementorページ、WooCommerceコンテンツを翻訳する
  • 一晩中バルク翻訳を処理する(開始してから寝る!)
  • AIに対するカスタム指示でコントロールを保つ
  • 一度のみの支払い(サブスクリプションや定期料金なし)

私たちのWordPress ChatGPT翻訳プラグインの仕組み

私たちのプラグインは、WordPressの人気の翻訳プラグインPolylangの拡張として機能します。OpenAIのAPI(ChatGPTを開発した会社)に直接接続し、以下を可能にします:

  1. 翻訳したいコンテンツを選択する
  2. 85以上のオプションから目標言語を選択する
  3. 必要に応じて特別な翻訳指示を追加する
  4. “生成”をクリックし、AIに作業を任せる

プラグインはすべてを処理します – ページコンテンツ、投稿のタイトル、スラッグ、カスタムフィールド、SEOメタデータなど。そして、あなた自身のOpenAI APIキーを使用するので、使用した分だけ支払えば良いです(通常は翻訳ごとに数セントです)。

なぜ私たちのWordPress ChatGPT翻訳ソリューションを選ぶのか?

WeglotやWPMLのようなサブスクリプションベースのサービスとは異なり、私たちのプラグインは一度購入すれば生涯にわたって更新されるので、あなたはお金を節約しながら、汎用翻訳サービスが提供するよりも良く、文脈に合った翻訳を得ることができます。

さらに、すべてがあなたのサーバーに保存されます。あなたのコンテンツを無期限に保存するかもしれない第三者サービスに送信することはありません。

クライアント用のサイトを作成するウェブ開発者、複数のプロジェクトを管理する代理店、または新たな市場に拡大する事業主であろうと、私たちのWordPress ChatGPT翻訳プラグインはプロフェッショナル品質の翻訳を提供しながら、プロフェッショナルの料金を請求することはありません。

多言語のWordPressサイトをどのように取り扱うかを変える準備はできていますか?私たちの Polylang AI自動翻訳プラグイン を今日入手し、時間とお金を節約しつつ、グローバルなオーディエンスにアプローチを始めましょう。

Robbert Vermeulen

Robbert Vermeulen

Founder of EPIC WP Solutions

すべての投稿を見る →