v4.16 : Découverte et gestion des champs méta optimisées par l’IA

Robbert Vermeulen

Robbert Vermeulen

· 3 min de lecture

La version 4.16 introduit l’Explorateur de Champs Méta — un système alimenté par l’IA qui détecte, classe et gère automatiquement les champs méta sur l’ensemble de votre site WordPress. Plus besoin de deviner quels champs nécessitent une traduction.

Nouveautés de la v4.16

Détection des Champs Méta par IA

Nous avons développé un nouveau système d’analyse qui détecte automatiquement les champs méta à travers les articles, pages et taxonomies. L’IA analyse chaque champ et le classe en tant que traduire, copier ou ignorer selon son contenu et son contexte.

Cela fonctionne avec tous les thèmes ou extensions utilisant des champs méta — pas seulement Bricks et Elementor. Que vous utilisiez ACF, des champs personnalisés de WooCommerce ou des champs ajoutés par d’autres extensions, le scanner les trouve.

Détection des Champs Sensibles aux Extensions

Le scanner reconnaît automatiquement les champs provenant des extensions populaires. Les groupes de champs ACF, les réglages Elementor et les données Bricks sont tous identifiés avec leur contexte approprié. Cela permet à l’IA de prendre de meilleures décisions sur ce qui doit être traduit.

Interface Unifiée de Gestion des Champs Méta

Tous les champs détectés apparaissent dans une nouvelle interface de gestion avec des onglets pour les classifications traduire, copier et ignorer. Vous pouvez vérifier ce que l’IA a décidé et passer outre pour n’importe quel champ. Un bouton de scan indique exactement quels champs ont été découverts et quand — l’horodatage apparaît juste à côté du bouton.

Support des Métadonnées de Termes

Les taxonomies bénéficient désormais du même traitement que les articles. Les catégories de produits, étiquettes et taxonomies personnalisées peuvent voir leurs champs méta analysés et traduits. C’est particulièrement utile pour les boutiques WooCommerce ayant des données spécifiques aux catégories.

Classifications Par Entité

Les classifications des champs sont enregistrées par type d’article et taxonomie. Cela évite que les paramètres d’un type de contenu ne se répercutent sur un autre. Un champ marqué pour la traduction sur les produits ne sera pas automatiquement traduit sur les articles, sauf si vous le souhaitez.

Sélection de Champs Plus Intelligente

Le Sélecteur de Champs sélectionne désormais automatiquement les champs détectés et met en évidence les champs système protégés pour éviter de modifier des données qui doivent rester inchangées. L’option de forcer la retraduction n’apparaît que lorsque des traductions existent réellement, réduisant ainsi toute confusion.

Corrections des Champs Complexes ACF

Les champs de contenu flexible et répéteur dans ACF se fusionnent et se réinitialisent désormais correctement lors de la traduction. Les structures imbriquées complexes conservent leurs données dans toutes les langues, sans casse ni perte de contenu.

Intégration au Rapport de Santé

Vos classifications de champs méta figurent désormais dans le rapport de santé du plugin. Vous obtenez ainsi une vue d’ensemble complète de la configuration des champs sur votre site.

Mettez à jour dès maintenant

Cette mise à jour est disponible dès maintenant pour tous les clients. Rendez-vous dans Extensions → Mises à jour dans l’admin WordPress, ou téléchargez la dernière version depuis votre espace client.

Si vous n’utilisez pas encore Polylang AI Translation, découvrez-le ici.

Robbert Vermeulen

Robbert Vermeulen

Founder of EPIC WP Solutions

Voir tous les articles →